2009-03-17 誤認逮捕 ホミサイド殺人捜査課。 グランジャーに警察出入り業者との癒着疑惑。失脚。 バンファザーが警視監に。バンファザーの後任にはラッサート。 ジャデーロ激怒。 制服姿のラッサート檄ヤウ゛ァ。 ボランダー出勤。帽子を脱ぐと痛々しい開頭手術跡。 そのボランダーを尋ねてきた女がバンファザーを人質に篭城。 16年前ボランダーが担当した殺人事件の犯人が死刑執行を直前に控え、 その娘が死刑執行停止と再捜査を要求。 時同じくして拳銃自殺体発見。自身が真犯人であるとの告白遺書。